VII - Compléments du verbe non circonstanciels : objet et attribution

Publié le par Marinette


VII - COMPLEMENTS DU VERBE NON CIRCONSTANCIELS : OBJET ET ATTRIBUTION


Leçon V : Le complément d'objet

 

Le complément d'objet indique la personne ou la chose sur qui se fait l'action exprimée par le verbe (rappelons que les verbes d'état n'induisent pas de compléments d'objets, mais des attributs).


1) Le complément d'objet direct se construit directement, sans préposition ; pour le trouver on pose la question : qui ? quoi ? APRES le verbe.

                                                                     

« Le temps a laissé [son manteau.] »                                                      

 

« Le Printemps », de Charles d'Orléans (1394 - 1465)


Commentaire : Le printemps a laissé [quoi ?] [son manteau] ; ce groupe nominal est complément d'objet direct (c.o.d.) de laisser ; c'est le nom, "manteau",  noyau du groupe nominal, qui porte la fonction.


2) Le complément d'objet indirect se construit indirectement, avec préposition, « de », ou « à ». Pour le trouver on pose les questions : de qui ?, de quoi ?, à qui ?, ou :  à quoi ? APRES le verbe.


« Songe, songe, Céphise, [à cette nuit cruelle]
Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle. »

 

"Andromaque", Acte III, scène 8, de Jean Racine (1639 - 1699)


Commentaire : Songe [à quoi ?] [à cette nuit cruelle] : le groupe nominal est complément d'objet indirect de songe, verbe redoublé. C'est le noyau (un nom) : nuit, qui porte la fonction du groupe.("nuit  éternelle", groupe nominal attribut du sujet "qui".)


3) Le complément d'objet second est un complément d'objet indirect qui accompagne un complément d'objet direct ; cette construction n'est admise que par certains verbes : faire, donner, pardonner, mettre, remettre.. .


« Eh bien ! manger moutons, canaille, sotte espèce,
Est-ce un péché ? Non, non. Vous leur fîtes, Seigneur,
En les croquant, beaucoup d'honneur ; »


« Les Animaux malades de la peste », de Jean de La Fontaine (1621-1695)

 

Commentaire : Vous fîtes [Quoi ?] beaucoup d'honneur, [A qui ? ] à eux : « leur », a pour antécédent, ou mis pour : « moutons, canaille, sotte espèce » : leur : complément d'objet second du verbe faire.


4) Remarque : Le complément d'objet second peut avoir une idée d'attribution :
ex : il donne un jouet à sa sœur.

Mais on peut appeler complément d'attribution un complément de verbe d'état qui contient l'idée d'attribution :


Le premier qui ayant enclos un terrain s'avisa de dire :  Ceci est à moi, et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la société civile.

 

Discours sur l'origine de l'inégalité (1755), de Jean- Jacques Rousseau (1712 - 1778)

 

"à moi" : complément d'attribution de "est".

 


 

Publié dans Cours de Grammaire

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article